8/6ヒーローインタビュー：バティスタ（通訳：クレートさん）
2017年8月6日（日）横浜スタジアム
DeNA 4-9 広島
ヒーロー：サビエル・バティスタ
──今日のヒーローは特大のホームランを打ちましたバティスタ選手です。ナイスホームラン
バティスタ：アリガトウゴザイマス！
──昨日に続いて2試合連続のホームラン。バッティングの調子はいいと思うが
バティスタ：まあとにかくあのー、昨日ホームラン打った、と、今日も打ちましたから、すごく調子いいです。チーム、チャンスをもらったから、嬉しいです。
──3連戦最初のゲームで大量点を取られてちょっと嫌な雰囲気だったのを昨日今日とバティスタ選手のホームランで一気にカープの雰囲気にした
バティスタ：カープ、いまチーム調子いいから、ひゃくぱせんと、毎日、やってる。と思います。
──まだマジックナンバーこそ付きませんが、ますます優勝に向かってばく進という感じだと思います。最後にファンへ一言
バティスタ：みんなさん、応援ありがとうございました。また来てください。これから、ひゃくぱせんと、します。
──というバティスタ選手でした。ナイスホームラン
バティスタ：アリガトウゴザイマス！
8/5ヒーローインタビュー：西川
2017年8月5日（土）横浜スタジアム
DeNA 4-7 広島
ヒーロー：西川龍馬
──貴重な勝ち越し打となったライトへの犠牲フライ
西川：なんとか最低限の仕事をしようと思って打席に立ちました。
──途中出場で精神的に難しい部分もあったと思うが
西川：いつでも準備はしてるんで、すんなり入れました。
──犠牲フライの前のヒットも素晴らしいバッティングでした
西川：飛んだところが良かったです。
──チームは昨日嫌な負け方をして、今日は絶対負けたくない思いだったと思うが
西川：そうですね、なんとかみんなで勝ちたいっていう気持ちで挑みました。
──明日に向けて一言
西川：変わらず熱いご声援よろしくお願いします。
8月6日は広島にとって本当に重要な1日です
被爆2世としてピースナイターに思うこと
ぼくの父や祖母も被爆者だったので、ピースナイターにはだいぶ思い入れがあります。
負けちゃったけどいい試合だったし、天国の父ちゃん婆ちゃんも喜んでるかなと。
カープという球団があること、広島で平和にプロ野球が行われていることは当たり前のことじゃありません。しっかり感謝して応援していきたい。
猛のこれまでの頑張りを考えたら、たった1度の救援失敗なんて気にすることないです。
これからも今までどおり、憮然とした表情で淡々と抑えてくれると信じてますよ！
マエケンがだいぶいい投球をしてくれました！
2年連続の2ケタ勝利は立派だし、ダルビッシュっていう強力なライバルが来ますけど、変わらず自分の投球を続けて先発ローテを守ってほしいですね！
